The Picturesque Trail

Cheshire ist als “England’s Garden Gateway” (Tor zu Englands Gärten) mit schönen Gärten reich gesegnet und laut Statistik findet jeder achte Gartenbesuch in Großbritannien in dieser Region statt.

Cheshire eignet sich hervorragend, um auf einer Route das „Pittoreske“ zu entdecken. Nach heutiger Auslegung versteht man unter „pittoresk“ oder „malerisch“ eine attraktive Landschaftsszene, die sowohl schön als auch rau sein kann, aber immer so aussieht als müsste man sie rahmen und im Wohnzimmer aufhängen. Das Ziel dieser Gartenroute ist es, sie zu einigen perfekten Landschaftsszenen zu führen – von der tief liegenden, fruchtbaren und ländlichen Cheshire-Ebene bis hin zu den atemberaubenden Blicken und Perspektiven des Peak District. Sie zeigt, wie sich die Schönheit der Landschaft in den Gärten wiederfindet.

Die Route berührt eine Reihe beeindruckender Anlagen in Cheshire und zeigt so manches versteckte Kleinod. Sie bietet außerdem ein weites Spektrum an Orten, welche von charmanten ländlichen Pubs bis zu idyllischen ländlichen Dörfern und von alten Burgen bis zu reizvollen Wanderwegen reichen.

Eines der schönsten Beispiele des Pittoresken des 18. Jahrhunderts ist Hawkstone Park in Nordshropshire mit seinen gewundenen Wegen, Grotten und spektakulären Ausblicken. Die Gärten von Cholmondeley Castle wurden im 20. Jahrhundert großflächig bepflanzt und ergänzen den typisch gotischen Stil der Burg. Der Japanische Garten von Tatton Park und der Chinesische Garten in Biddulph Grange bringen exotische Aspekte in diese klassische englische Landschaft – völlig unterschiedlich, aber beide sehr reizvoll. Ganz in der Nähe, in Nordwales, zeigen die Gärten von Bodnant eine formale Bepflanzung in Nachbarschaft zur scheinbar ungezähmten Landschaft der „Dell“. Darüber hinaus lädt die Route dazu ein, zehn weitere Orte zu erkunden, die das Bild der pittoresken Landschaft ergänzen und mehr von seiner Geschichte vermitteln.

Genießen Sie diese abwechslungsreiche Gartenroute, tauchen Sie ein in die Landschaft von Cheshire und erkunden sie einige ihrer bekannten Highlights, aber auch ein paar ihrer gut gehüteten Geheimnisse. Sie können einige Ziele auswählen oder alle besuchen, ganz wie Sie wollen. Fest steht, die Route wird Ihnen einen unvergesslichen Einblick in die pittoreske Vielfalt Cheshires und seiner Gartenkunst geben.

Die Region

Die schöne und geschichtsträchtige Grafschaft Cheshire liegt im Herzen Großbritanniens. Sie grenzt an die herausragenden Landschaften von Nordwales sowie an den Peak District. Ihre ruhige ländliche Atmosphäre hat sie mit dem benachbarten Shropshire gemeinsam.

Die Grafschaft grenzt an die pulsierenden, kosmopolitischen Stadtregionen von Liverpool und Manchester im Norden, sowie an die traditionellen industriellen Gebiete der Potteries im Süden. Andere wichtige touristische Ziele in Englands Nordwesten, wie zum Beispiel der Lake District, liegen nur zwei Stunden Fahrt entfernt.

Heimat für 670.000 Menschen und Gastgeber für einige Millionen Besucher im Jahr ist die Grafschaft weitgehend ländlich ausgerichtet, wobei sie gleichzeitig Standort vieler moderner und sehr erfolgreicher Unternehmen aus dem Dienstleistungs- und Industriesektor ist.

Cheshire ist bekannt für seine attraktiven Städte und pittoresken Dörfer. Darunter befindet sich die weltberühmte römische Stadt Chester mit 80.000 Einwohnern sowie andere Touristenziele wie Crewe (68.000 Einwohner), das nahegelegene Nantwich mit seinen attraktiven Fachwerkhäusern und Macclesfield (51.000 Einwohner), das für seine Seidenherstellung berühmt ist. Die Stadt Northwhich (40.000 Einwohner) liegt mitten in Cheshire und ist buchstäblich auf Salz gebaut, das seit der Römerzeit in der Region abgebaut wird. Hier kann man Großbritanniens einziges Salzmuseum besuchen oder auf einer sehr seltenen und vollständig restaurierten Kanalfähre fahren.

Die im Westen sanft gewellte Gegend von Cheshire ist berühmt für ihre Milchwirtschaft. Die Dee- und die Mersey-Mündung haben ökologische Bedeutung auf internationaler Ebene. Ungefähr 25 Kilometer Richtung Westen bildet der zentrale Sandsteinrücken mit seinen baumbewachsenen Hügeln und zauberhaften Blicken über die umgebende Ebene eine der bedeutendsten Landschaften des Gebietes. Weiter nach Osten liegt der Peak District National Park, der in die Grafschaft hineinreicht und mit seinen kargen romantischen Bergen, Steinmauern und abgelegenen Weilern ein noch dramatischeres Landschaftserlebnis bietet.

Cheshire ist eine alte Grafschaft. Ursprünglich war sie größer als heute und schloss im Westen die Wirral Halbinsel und im Osten Gebiete am Stadtrand von Manchester ein. Trotz der Veränderung der Grenzen ist die Grafschaft stolz auf eine Geschichte, die zurück bis in die Anfänge der englischen Nation geht.

Cheshire war und ist auch heute noch eine sehr wohlhabende Region, die nicht nur bei den Menschen beliebt ist, die hier wohnen, sondern auch bei denen, die sie besuchen und die das, was sie zu bieten hat, erkunden wollen. Hier zeigt sich die Qualität der natürlichen Umgebung sowie die Nähe der großen Stadtregionen, die zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten bieten.
Cheshire ist gut an das Transportsystem angebunden. Es besitzt einen hervorragenden Autobahnzugang, Verbindungen zum Intercity-Eisenbahnnetz (London ist nur zwei Stunden entfernt) sowie zum Manchester International Airport und Liverpool John Lennon Airport, die direkt an Cheshires Grenze liegen.

Die hohe Zahl an Parks und Gärten, attraktive Marktstädte wie Knutsford, Neston und Sandbach sowie ein exzellentes Kulturangebot tragen zu Cheshires hoher Lebensqualität bei.

Tourismus ist ein Hauptwirtschaftszweig in Cheshire und bringt der Grafschaft jährlich rund 800 Millionen Pfund ein. Chester stellt ein Hautziel für Touristen aus der ganzen Welt dar. Andere Besucher genießen es, die schöne Landschaft beim Wandern, Radfahren und Reiten zu erkunden, die vielen historischen Gebäude und Museen zu besuchen oder sich in Luxushotels und qualitätvollen Landunterkünften verwöhnen zu lassen.

Auf dieser Website laden Sie zwei regionale Routen ein, Facetten aus Cheshires natürlichem, sozialem, wirtschaftlichem und historischem Erbe auf neue und erlebnisreiche Weise zu erkunden.

Gartenkunst der Region

Cheshires Anziehungskraft als Wirtschaftsstandort, als Wohnort und als touristische Destination steht in unmittelbarem Zusammenhang mit seiner Umweltqualität, seinen guten Verkehrsverbindungen und seinem gut erhaltenen Kulturerbe, einschließlich der vielen herrlichen Park- und Gartenanlagen.

Heute wird immer klarer, dass die unberührte Landschaft und die umsichtige Landschaftsgestaltung eine hohe Bedeutung für die lokale Lebensqualität haben. Die Rolle der Gärten und Parks als ein „Wohlfühlfaktor“ findet mehr und mehr Anerkennung.

Cheshire ist mit Gärten reich gesegnet und als „England’s Garden Gateway“ (Tor zu den englischen Gärten) bekannt. Es gibt ein breites Spektrum an Gärten, die, wie etwa die weitläufigen Gärten des Tatton Park, von nationaler Bedeutung sind. Es gibt aber noch viel mehr Gärten, die, auch wenn sie kleiner sind, auf ihre Art außergewöhnlich und einzigartig sind. Mit den Gärten, die Cheshire hier vorstellt, ist diese Vielfalt noch nicht erschöpft. Viele andere wären ein Erwähnung wert, wie z.B. das schöne Rode Hall mit seinen Schneeglöckchenwegen oder die kürzlich eingerichteten „Bluebell Cottage Gardens“ in Dutton.

Die meisten Gärten der Region liegen in Nachbarschaft zu den Siedlungsräumen und können auf einer Tour gut miteinander verknüpft werden.

Die Gärten führen kein isoliertes Dasein. Ihr Ursprung und ihre Existenz ist in Zusammenhang mit den umliegenden Gemeinden und dem landschaftlichen Umfeld zu sehen. Die Anlagen im Westen stehen bei der Gestaltung und Bepflanzung ihrer Gärten und Parklandschaften mit der typischen, sanft hügeligen und fruchtbaren Landschaft im Dialog. Im Osten dagegen liegen die Anlagen meist versteckt in den abgelegenen Tälern der rauen Landschaft des Peak District.

Auch wenn Sie bisher noch nie einen Garten in Großbritannien besucht haben oder bisher kein Interesse an englischer Gartenkultur hatten, lesen Sie weiter. Denn die „Picturesque-Route” zeigt auf eine neue Art, wie Sie diese schönen, ruhigen und zeitlosen Orte besuchen können. Sie werden entdecken, wie der Gartenstil die verschiedenen Landschaften in „England’s Garden Gateway“ beeinflusst hat. Mit einer Reihe von Sehenswürdigkeiten, die von Pubs bis zu Gartenanlagen reichen und einer Landschaft von der Cheshire-Ebene bis zum Peak District, wird Sie diese schöne Gartenroute inspirieren.

Gärten

Kulturlandschaft